サウナの入り方やサウナグッズ、オススメの施設に関しての話し合いなど、サウナの話題全般を対象としたスレッドです。色々楽しく仲良くやりましょう。
>>970を踏んだ方は次スレッドを立てましょう。
スレ終盤はスレを落とさないように。
◯ルール
・レスはサウナ関連の議論についてのみ
・ホモネタと汚言症荒らしは無視でお願いします。
・関係ない画像up荒らしも無視でお願いします。
※過去スレ
サウナ総合スレッド 61セット目
https://lavender.5ch.io/test/read.cgi/bath/1784763999/
サウナ総合スレッド 62セット目
1|男|名無し湯|女|
2026/08/24(月) 21:11:08.92ID:AKIcxwrV277|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 13:26:17.01ID:W2A9ETJe サウナで脳汁出ることはもうなくなったな
死ぬか
死ぬか
278|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 13:54:53.86ID:mDhjhdI4 昨今のサウナブームでニワカやドラクエによる混雑が多発している
ホモネタでネガキャンすることで、こういった一見客を遠ざけるのが狙いだろ
ホモネタでネガキャンすることで、こういった一見客を遠ざけるのが狙いだろ
279|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 14:15:56.32ID:rWBpResR280|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 14:22:28.19ID:hmoEmchH >>279
愛の語らいかよ
愛の語らいかよ
281|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 14:38:53.45ID:igoRbL7+282|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 14:49:52.66ID:2qKpt0Om283|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 15:04:57.74ID:0n4dvOil284|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 15:29:04.26ID:RFHg7V/Q285|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 15:42:09.02ID:/lPGJOxj286260
2026/09/03(木) 15:58:38.16ID:0Xf1BnFQ >>261
今日はオープン10時から2時間のサウニングで4セット完了
混み具合は前回8月20日に行った時はサ室の人普通〜多め(最小2人最大9人)という状況だったが今日は人少なめ〜普通(最小1人最大7人)という状況だった
特に1セット目は客が俺ともう1人で少ししたら1人来て1人出るといった具合で少なくて快適だったわ
やはり9月以降だと若干少ないか
今日はオープン10時から2時間のサウニングで4セット完了
混み具合は前回8月20日に行った時はサ室の人普通〜多め(最小2人最大9人)という状況だったが今日は人少なめ〜普通(最小1人最大7人)という状況だった
特に1セット目は客が俺ともう1人で少ししたら1人来て1人出るといった具合で少なくて快適だったわ
やはり9月以降だと若干少ないか
287|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 16:23:31.97ID:5mg4qwwX どの温浴施設でも、上がった後に会話出来るスペース位あるよな
そこでなら会話しても咎められる事はないのだから、上がってからやれよと
更衣室でのスマホ弄りもそうだが、場所を弁えた行動が出来ないキッズ共(これは実年齢じゃなく精神年齢の話な)は来ないで欲しいわ
そこでなら会話しても咎められる事はないのだから、上がってからやれよと
更衣室でのスマホ弄りもそうだが、場所を弁えた行動が出来ないキッズ共(これは実年齢じゃなく精神年齢の話な)は来ないで欲しいわ
288|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 16:38:54.66ID:W2A9ETJe 昼からスパ銭でダラダラ
アウフグース3回受けてやる
入館料3000円の元は取れるな
アウフグース3回受けてやる
入館料3000円の元は取れるな
289|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 17:08:27.39ID:0Xf1BnFQ アウフグースがあるのはいいな
俺のホームはドライサウナただそれだけ
俺のホームはドライサウナただそれだけ
290|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 17:23:35.40ID:8Ld1llAY アウフグースいらん
291|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 17:44:57.70ID:5Yhghvam 女のアウフグース、写真だと可愛いのに実物は40手前くらいのオバハンでみんながっかりしたんだろうな
最初20人くらい参加してたのに前後半の水分補給タイムに半数くらいが外でてったきり帰ってこなかったぞ
大して熱くなかったから確実にそう言える
俺は最後までいたけど
最初20人くらい参加してたのに前後半の水分補給タイムに半数くらいが外でてったきり帰ってこなかったぞ
大して熱くなかったから確実にそう言える
俺は最後までいたけど
292|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 18:46:21.68ID:5RnesXLA 熱波師は淡々と熱い空気を送ってくれるだけでいいのにそこにshow的なものが付随するから見世物になる
293|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 18:53:41.48ID:618C0rWJ 熱波師、上段に座ると出る時前列退いてもらうのが億劫かな
真っ先熱くなるしね
真っ先熱くなるしね
294|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 18:54:48.70ID:nfDeDxud 女の熱波師はエロ的な視点を無視すると男と比べてパワーが無い人が多くてイマイチ
最上段に座ってたらタオルで仰いでも風がこっちまで届かない事があって、何だかなあと思っちゃった
男の熱波師でそんな事ないからね
まあ男と比べるのは酷かもしれないけどな
最上段に座ってたらタオルで仰いでも風がこっちまで届かない事があって、何だかなあと思っちゃった
男の熱波師でそんな事ないからね
まあ男と比べるのは酷かもしれないけどな
295|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 19:35:46.52ID:xep3crIG 武蔵野三鷹湯めぐりスタンプラリーやったけどどこも入れ墨入れてる人ばかりだった
296|男|名無し湯|女|
2026/09/03(木) 20:04:04.55ID:6w4kcc9r タオルクルクルによくぶつけられる
297|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 00:08:31.70ID:fWzA6/8q ブロワーとかアホかと
298|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 00:27:14.06ID:lE67HC9m ラッコのブロワーは乳モゲる
299|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 05:32:51.68ID:MPR4kCio ラッコのブロワーは耳とれる
300|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 07:18:44.86ID:ro+OV+1v ドラクエ追放!!
ドラクエ追放!!
ドラクエ追放!!
301|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 08:47:02.75ID:GTzKxrMq 俺がサウナにハマった頃にはサウナブームほぼ終わってたから助かったわ
302|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 09:10:46.69ID:mYujCLX1303|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 09:49:18.78ID:wLlwOu58 こういう場所だと完全にリフレッシュ出来そう
コンビニもチェーン店も見当たらない!日常を忘れて歩きたくなる「レトロ温泉街」5選
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/6fde3431ee5529d7f9e296ce4c63dfe57c11fe0f
コンビニもチェーン店も見当たらない!日常を忘れて歩きたくなる「レトロ温泉街」5選
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/6fde3431ee5529d7f9e296ce4c63dfe57c11fe0f
304|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 09:59:34.90ID:L2xmcS4E305|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 10:22:15.59ID:wLlwOu58 「おこもりサウナ」ちと高め
源泉100%かけ流しの露天風呂に、予約制ボックスサウナ「おこもりサウナ」。山形県の人気日帰り温泉「湯の花茶屋 新左衛門の湯」の魅力とは
https://news.allabout.co.jp/articles/o/127887/
源泉100%かけ流しの露天風呂に、予約制ボックスサウナ「おこもりサウナ」。山形県の人気日帰り温泉「湯の花茶屋 新左衛門の湯」の魅力とは
https://news.allabout.co.jp/articles/o/127887/
306|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 11:01:29.76ID:lr+Hit2X307|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 11:44:19.56ID:i7nyC2XB 個室サウナだからこんなもんだろ
308|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 12:16:40.52ID:fGY6SNf3 >>303
身体だけじゃなく精神も洗われる気がするな
身体だけじゃなく精神も洗われる気がするな
309|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 12:21:45.89ID:i7nyC2XB 他はあまり知らんが銀山温泉なんてインバウンド来すぎてオーバーツーリズムが問題になってる観光地なのにどこが精神洗われるんだ
人大杉で疲れに行くようなもんだろ
人大杉で疲れに行くようなもんだろ
310|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 13:30:46.34ID:lr+Hit2X 外国人観光客が多すぎるのも利用客としてどうもなぁ
店側はウハウハだろうが笑
店側はウハウハだろうが笑
311|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 13:52:50.13ID:yVXDm3s4 インバウンドインバウンドと言われているが未だにサ室で外国人に遭遇したことないわ
312|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 14:00:47.50ID:knp5Dsz7313|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 14:52:38.01ID:lr+Hit2X 俺も外国人に出会ったことないな
よく外国人は体臭が凄いって言われてるけどサ室の外国人ってどのくらい香ばしいんだろうと思う
よく外国人は体臭が凄いって言われてるけどサ室の外国人ってどのくらい香ばしいんだろうと思う
314|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 14:55:11.22ID:hZlCzsXi 某サウナに中国人来るものの、要予約取ってなくて出て行く光景あるある
タトゥー入ってる奴とかもね
タトゥー入ってる奴とかもね
315|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 14:57:31.55ID:kCpyrBGl >>313
今度フィンランドに行ってくるから見てくるよ
今度フィンランドに行ってくるから見てくるよ
316|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 15:05:22.85ID:i7nyC2XB317|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 15:47:12.58ID:hZlCzsXi 外国人観光客はコミュニケーション求めるから、黙浴文化合わない気がする
318|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 16:26:38.02ID:qJcMzSLU ウェルビーのアウフグースぐらいがちょうどいい
最近長時間化&自分のカラー出しすぎで
全然ついていけなくなった
最近長時間化&自分のカラー出しすぎで
全然ついていけなくなった
319|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 17:13:10.27ID:lr+Hit2X320|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 17:27:24.03ID:h0WGOTP/321|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 17:28:16.79ID:h0WGOTP/ 泉天空の湯の羽田は逆に日本人の方が
少ないときあるぞ
少ないときあるぞ
322|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 18:41:54.60ID:GcgVclFa この臭いが好きっていう女性が一定数いるのな
323|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 20:58:48.93ID:lr+Hit2X >>320
庭の湯ってどこよ?
庭の湯ってどこよ?
324|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 21:02:21.29ID:dbc79b9k 練馬の豊島園庭の湯でしょ
まあ確かにあそこは外国人多い
水着着用のスペースが特に
まあ確かにあそこは外国人多い
水着着用のスペースが特に
325|男|名無し湯|女|
2026/09/04(金) 21:17:24.08ID:UwX8pbR3 水着着用って外国人好きそうだなw
326|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 03:11:49.66ID:6OTkhzoC 朝ウナいいよなw
327|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 06:49:49.11ID:QNLa2JA5 比較的空いてるからな
328|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 08:07:46.09ID:t+wmdbcP 今日明日は多いよ
329|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 10:44:27.97ID:vlRqZQ2i 客が多くても静かなら何ら問題ない
逆に客が少なくてもその数名がドラクエで騒いでるほうがウザい
逆に客が少なくてもその数名がドラクエで騒いでるほうがウザい
330|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 12:44:41.43ID:km5RAp+U 個人的には有馬温泉が入ってると思った
お湯だけを目当てにわざわざ訪ねたい!「泉質自慢の日帰り温泉」5選(関西近郊編)
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/56b3e7fd06149cfe9cf25b20d67c771a96e5bd57
お湯だけを目当てにわざわざ訪ねたい!「泉質自慢の日帰り温泉」5選(関西近郊編)
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/56b3e7fd06149cfe9cf25b20d67c771a96e5bd57
331|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 14:48:47.01ID:R3boK2W1332|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 15:24:46.42ID:PLIpPhfD333|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 16:23:10.54ID:Dh7LdRm5 16時現在駐車場ほぼ満車
多いぞ
多いぞ
334|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 16:52:37.58ID:qEvK6Q5l ドラクエ追放!!
ドラクエ追放!!
ドラクエ追放!!
335|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 17:08:59.18ID:PLIpPhfD 大学生っていつまで夏休みだっけ?
336|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 18:07:34.38ID:Gt2jyuiI 最近水風呂があまり気持ち良くない、、、
夏が終わったかな
夏が終わったかな
337|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 18:26:33.22ID:iacDYaLx338|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 18:31:08.44ID:R3boK2W1339|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 18:44:19.36ID:12G+toth 聞いて聞いて
名古屋 東部医療センター 脳外科医 柴田帝式
あいうえあいらぶ らぶらぶらりるれ(らぶらぶ)
らりるれロピアは らぶらぶロピア
なにぬねにこにこ
はひふへほっほっほ
らりるれロピアは らぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
いただきます らぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
ごちそうさま らぶらぶロピア
あいうえあいらぶ らぶらりるれ(らぶらぶ)
らりるれロピアは らぶらぶロピア
らぶらぶロピア
らぶらぶロピア
慰謝料払えよ
名古屋 東部医療センター 脳外科医 柴田帝式
あいうえあいらぶ らぶらぶらりるれ(らぶらぶ)
らりるれロピアは らぶらぶロピア
なにぬねにこにこ
はひふへほっほっほ
らりるれロピアは らぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
いただきます らぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
らぶらぶらぶらぶらぶロピア
ごちそうさま らぶらぶロピア
あいうえあいらぶ らぶらりるれ(らぶらぶ)
らりるれロピアは らぶらぶロピア
らぶらぶロピア
らぶらぶロピア
慰謝料払えよ
340|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 18:58:25.32ID:iacDYaLx >>338
お前この板の名前100万回読み直してから出直せ
お前この板の名前100万回読み直してから出直せ
342|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 20:51:41.36ID:OHexLyne343|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 21:07:04.04ID:R3boK2W1 URL貼ってビュー稼ぎに必死だな
344|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 21:21:48.05ID:12G+toth "ちょいとお前さん" から逃れることが出来ない
345|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 22:46:00.10ID:GeRT2Pv/ 水風呂の水面を伝ってオッサンの吐息が来た時ほど不快なことはないな
346|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 23:11:19.34ID:b7PLroca サ室上段から下段に吹きかける息も同じな
347|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 23:31:17.02ID:FkZw+lTv 上段から降りてくるおっさんの汗とか
348|男|名無し湯|女|
2026/09/05(土) 23:47:54.94ID:DCiQ+si7 このスレ見てるとなんでオッサンが世の中から嫌われてるのかよくわかるよな
オッサン自身がオッサンのことを嫌いなんだから誰からも好かれるわけがない
オッサン自身がオッサンのことを嫌いなんだから誰からも好かれるわけがない
349|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 04:14:44.79ID:z/DfnywW マナ悪のガキよりマナーが良いオッサンは好感が持てるぞ
350|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 07:05:36.02ID:Lufu03EO 今日は多いだろうな
351|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 07:08:20.68ID:10lnvJt8 ドラクエ追放!!
ドラクエ追放!!
ドラクエ追放!!
352|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 07:09:39.42ID:Wf8QqPgA353|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 08:01:04.66ID:czG7ZeaW いまTVerにサ道SPも含めて全部配信されてるな
354|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 08:21:35.14ID:NFAh6Smi オマイラ、サ道が19日より5日間連続地上波放送だぞ
355|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 09:00:37.01ID:7oa+F0uo356|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 09:10:58.30ID:OAUkPliS 難しい選択やね
家族旅行で「ドーミーインなら夜鳴きそば、アイスがタダ」と泊まろうとする夫…安くて便利ですが、ビジネスホテルですよね? 少し高くても、家族旅行なら“シティホテル”のほうが良いのではないでしょうか?
https://news.yahoo.co.jp/articles/2b5b352067b7149bd244fc766fe755c659face30
家族旅行で「ドーミーインなら夜鳴きそば、アイスがタダ」と泊まろうとする夫…安くて便利ですが、ビジネスホテルですよね? 少し高くても、家族旅行なら“シティホテル”のほうが良いのではないでしょうか?
https://news.yahoo.co.jp/articles/2b5b352067b7149bd244fc766fe755c659face30
357|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 11:06:26.33ID:lFAhl5H8 >>352
世界の嫌われもの?
世界の嫌われもの?
358|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 11:43:28.68ID:OAUkPliS JR前橋駅前にありながら源泉かけ流しって贅沢じゃね
地下1500mの源泉を内湯までかけ流しに、中庭を望む露天風呂。群馬県の人気日帰り温泉「まえばし駅前天然温泉 ゆ〜ゆ」の魅力とは
https://news.allabout.co.jp/articles/o/127892/
地下1500mの源泉を内湯までかけ流しに、中庭を望む露天風呂。群馬県の人気日帰り温泉「まえばし駅前天然温泉 ゆ〜ゆ」の魅力とは
https://news.allabout.co.jp/articles/o/127892/
359|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 14:00:06.25ID:h15dJA3r >>356
俺たちのドーミーイン!
俺たちのドーミーイン!
360|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 14:33:50.69ID:EpKkbAAv361|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 15:01:06.03ID:RIYdSPf/ まあこういう小銭稼ぎするヤツがいるのはしょうがないとして、せめてサウナの話題であってほしいもんだ
板名だけでも意識してるだけマシなのかね
板名だけでも意識してるだけマシなのかね
362|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 15:45:36.65ID:UojqqOPn363|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 15:50:18.10ID:1GS/REvD そんなコト感じる人間ではないと思います。
364|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 15:56:18.14ID:b1O3jg14365|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 17:20:28.29ID:+cPpdj1N 足立区にドーミーインが経営してる
スーパー銭湯ってあるんだな
スーパー銭湯ってあるんだな
366|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 17:56:25.87ID:EpKkbAAv368|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 18:19:21.23ID:oPWbEHi1 ホモ荒らしの次はURL荒らしかよ
369|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 20:05:01.96ID:N7pm61Ve 今月いっぱい学生は休みだっけ?
370|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 20:41:13.10ID:5ZyZAKCb371|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 20:56:04.94ID:ml7SvnPw 過疎ってる時があるから話題提供でいいんじゃね?
何でそんなに目くじら立ててるのか不明
何でそんなに目くじら立ててるのか不明
372|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 22:08:21.75ID:avKUCGjT 有効期限9月30日迄の回数券があと10枚余ってるけど週一利用の俺なら余ること必至だな
さてどうしたものか…
さてどうしたものか…
373|男|名無し湯|女|
2026/09/06(日) 23:19:07.61ID:Y/CEEIw1 普通にウザイ
374|男|名無し湯|女|
2026/09/07(月) 03:20:05.84ID:dGz3jI4J 今から行けば確実に空いてるな
朝風呂最高
朝風呂最高
375|男|名無し湯|女|
2026/09/07(月) 06:09:18.70ID:0xCMNZ3y >>372
俺なら店舗前で来客者に売る!
俺なら店舗前で来客者に売る!
376|男|名無し湯|女|
2026/09/07(月) 06:43:41.42ID:MXRgvlWs >>188
ほっとぴあ
ほっとぴあ
377|男|名無し湯|女|
2026/09/07(月) 07:14:54.24ID:ThnlGpXf >>370
自演乙
自演乙
レスを投稿する
ニュース
- 自民党 原資が国民の税金である「政党助成金」を自分あてに「寄付」17億円 [バイト歴50年★]
- ホワイトハウスが「TRUMP TV」開設 トランプ大統領の演説など24時間配信 反発する大手テレビ5社は代表取材の停止発表 [煮卵★]
- 【おひとりさまの平均貯蓄額】男性「1630万3000円」女性「1334万1000円」、預貯金だけならいくら? [首都圏の虎★]
- 【STARTO ENTERTAINMENT】M!LKの大躍進に藤島ジュリー景子氏が激怒か…『MAJ』受賞に不満で「今後うちの子たちは出さない」“憤慨”報道 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【おひとりさまの平均貯蓄額】男性「1630万3000円」女性「1334万1000円」、預貯金だけならいくら? ★2 [首都圏の虎★]
- 《娘が泣きそうに》女性トイレ大行列、空いている「和式」を誰も使わない現実 「うんこ座りができてエラい」と言われた母親の胸中 [少考さん★]
- 日本人さん、手コキ15分間980円に大行列を作ってしまう… [668024367]
- 嫌な事件だったね…まだスネ毛が1本見つかってないんだろ?🦵🏿👴🏡
- 【悲報】定食屋の「やよい軒」さん、値上げに次ぐ値上げでついに高級料亭並みの値段になってしまう… [562983582]
- 【悲報】サカナクション山口「ミュージシャンも政治的な発言をしたいと思ってる。でも叩かれるから難しい・・・」 [839150984]
- みい山作者の亜月ねねさん、裏垢(名前ち◯こすりおろし)がバレて自演擁護をしまくっていた事があきらかに [517459952]
- 【高市悲報】暇空茜さん、氣づいてしまう🥸 [359965264]