ソーサーは皿だけどコーヒーカップは皿じゃないでしょ。