イエスタデイ・ワンス・モワ　 カー屁ンターズ　（http://www.youtube.com/watch?v=t0oroGJusBg）

When I was young　（私が若かった頃）
I'd watch the TV show　（テレビを見ていた）
Waitin' for my favorite scenes　（先週のシーンの最後を待っていた）
When she farted I'd cry along　（彼女が屁をこくと、私はそれに合わせて泣いた）
It made me hebaku　（そして私は屁爆者になった）

　　　　　∧＿∧　　　　　　Those were such scary times　（それはとても恐ろしいひと時だった）
　　　　 （｀；ω；´)　　　　　　And not so long ago　（そんなに昔のことじゃない）
　／￣ヽ/,― ､＼ o｡｡｡　　　How I wondered where she'd gone　（米倉はどこへ行ってしまったんだろう）
　|　||三∪ ● ）三mΕ∃.　　But she's back again　（だがあいつはまた戻ってきた）
　＼＿.へ--ｲ　＼ 　ﾟ ﾟ ﾟ　　　Just like a sheet of rock　（まるで一枚岩みたいに）　
　　　　　（＿） （＿）　　　　　　No apologies, I never forgive　（謝罪は無い、絶対に許さない）

Every Boo-bo-bo-bo　（どのブ・ボ・ボ・ボも）　　　　　　　　　　　　,r '"￣"'''丶,
Every Mowa-mowa　（どのモワ・モワも）　　　　　　　　　　　　　/.ﾞﾞﾞﾞﾞ 　　.lﾞ~ﾞﾞﾞﾞ ヽ＼
Still smells　（まだ臭い）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 i´ ri⌒.'li､　.'⌒ヽ　 'i::`i,
Every AHA!-AHA!-AHA!　（どのAHA！ＡＨＡ！ＡＨＡ！で）　　|　′　.ﾞ゜　　.ﾞﾞﾞ″ .:::l::::::!
That they're starting to fart　（屁をこき始めても）　　　　　　|,　　　,r'!ヾ･ ヽ,　 .::::.|:::::::i
So bad　（最悪だ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 i,　　./,r──ヽ, :::::::i::::,r'
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾞヽ､　 .ヾ!ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ'''ヽ、_ノ
When they get to the scene　（先週のシーンの最後の）　　　　　｀'''ﾞi　._____ l /
Where she's startin' to fart　（彼女が屁をこく場面になると）　　　　 ヽ ＿__ノ’
It can really make me cry　（私は涙を流してしまう）
Just like before　（まるで昔みたいに）
It's yesterday once mowa　（イエスタデイ・ワンス・モワッ）