>>658
オペラが苦手なのはわかるよ。自分も子供の頃FMから流れるペルカントにはアレルギーだったから
開眼したのは演奏で舞台作りに参加してからかな、聴き専の人なら何か本物の実演に触れるとか
ある作品に身震いする体験をしたら後はパズルがはまるように面白くなる

あと私見だがバッハについては対訳はいらないむしろ邪魔、あれお経みたいなものだから
純粋に音楽に身を委ねればよろしい
対訳は面白さがわかってもっと知りたいという欲求が湧いてからのほうがいいよ
最初から理解しようなんて構えても辛いだけだよ