・イゾルデ「モロルトさんは信用できる方です」ブランゲーネ「いいえ、油断なりません」
・マルケ王がトリスタンに「信頼していたそなたに裏切られるとは」
・トリスタンがクルヴェナールに「お前はいつも私に尽くしてくれた」
今日いってきたが、こんな字幕を見るたびに水原さんを連想してしまった。