オデーサのオケと来日したんでしょ？
詐称ではなかったんじゃないかね
まあクソマイナーポストであることは誰も否定できないだろうが
パンフレットにも首席客演指揮者で紹介されてたのかな？