ライブビューイングでNYメットの「トリスタンとイゾルデ」を見たとき、
「面白い演出だが、劇場の観客にはどう見えているのか？」
と疑問に思った


「エレクトラ」は劇場で見たときは舞台の仕掛けがほとんどわからず、歌手の声と演奏ばかり聞いていた
NHKで放映したので、何とか演出の効果がわかった

でも、これでいいのかね。実演では歌手の表情なんてわからんよ
撮影前提の演出になっているのが引っかかる。かつて、ヴィスコンティは「オペラを映像で切り取るのは頭がおかしい」と言っていた