ピアノの腕前と作曲家としてな非凡な才能をいっしょにしないで
と、ベルリオーズが言いたげです。