http://www.kieselguitarsbbs.com/viewtopic.php?f=13&;t=48766
"The fact that we will still do options we don't really want to do, but without the 10 day trial, is honestly really cool."
「すげー本気でやりたくねーけど、どうしてもっていうなら10日のお試し無効(返品不可)でやってやるよ。」

って言ってたから、本気でサテンにしたいならもう一回交渉してみれば。