私はSYairiをおすすめします
国産はネック細くて弾きやすいし、同等の国産品に比べて音もいい
オクや通販はやめたほうがいいよ
素直にお店に行って店員に相談したほうがいいっす

あと買うときに弦の張替えもついでにしてもらえるから頼むと良いよ
細いほど押さえやすくなるので１番細いエクストラライトで
コンパウンドという柔らかい弦もあるのでそれの１番細いのとかいいんじゃないかなあ
指の痛さとか弾きやすさが大分変わると思いますよ