板ってのは掲示板、その中に個別項目としてスレッドがあるので、
ここは楽作板にあるFenderStratocasterスレッド、ってことになる。

本とそのページみたいな関係。