一般的な苗字だから目立つっていうだけかと
nyuiとかmomoseとかkigoshiなんかは名前自体がマイナーだよね
鍵盤ハーモニカのsuzukiなんかはもう定着し切ってるからサイトーもいずれ馴染むかもしれない