スケール示唆したいだけならわざわざ分数表記する意味なくない?