GT-10をオーディオインターフェイス（＝サウンドカード）として扱うなら基本はGT-10のOUTPUTかPHONESの出力を利用する
VoiceMeeter Bananaは使ったことないけどPC内でルーティングするとレイテンシが発生するので注意が必要
ASIOはDAWの内部からオーディオインターフェイスにアクセスするためのAPIなのでWindowsの通常のアプリで音声再生する場合は関係なし