この感じだとオーディオIF繋げても音鳴らせませんとか言い出しそう
スタンドアロンで入力をヘッドフォン出力から出せるIFじゃないとダメだし
パンを真ん中に振れて左右から出力できないとダメだし
となるとミキサー型IFかミキサーが一番の近道か