連日、質問にご回答いただきありがとうございました。
最終的に、レフティのギターを購入することに決めました。

手持ちのベースを左右で軽く弾いてみたり、楽器店でギターを試奏したりしたのですが、どうしても右手に違和感が残りました。
練習によってその違和感は解消できる可能性もあると思いますが、今後ピッキングで行き詰まった際に「利き手だから」という言い訳ができる状況を作りたくなく、レフティを選びました。

機材選びの面で不利になることもあるかもしれませんが、高名なレフティギタリストたちと同じスタイルで演奏できるという利点もあるので、楽しめそうです。

また何か困ったことがあったら質問させていただきます😊
ありがとうございました。