ヘアバンド（輪型）にするなら
髪型で上手く隠しちゃえば、端は見えないんじゃない？

テグスに通したビーズの両側に
少量の透明ボンドつければ見た目は目立たない？かな？

イメージがよくわかんないけど、
「ビーズを適当な間隔でつけた長いテグスを
頭にぐるぐる巻きつける」でおｋ？