赤野さんはお金の問題以外にも父親を亡くしたことで、もし家族になにがあったら海外だと急には帰れない不安があったんでしょ
お母さんを1人にする不安もあったかもしれんし色々な要素が複合的に絡んで日本にいようと決めたんでないかな
どっちにしろ谷にとっても赤野さんにどってもウィンウィンになるといいね