役柄的に花魁やケイト側に振り分けられているからでしょうか？
蝶々さんは対比的に可憐で小柄な雰囲気の役なんですよね
花魁と蝶々両方踊ったのは祥子さんだけ