多言語翻訳に関する事柄をまとめてみた。
単語を一文字ずつ読み込み、下から上に積み上げていき、
上から引っ張り出して読む方法をスタックと呼び、
この時に、下から上に積み上げていくときに読む方法をキューと呼ぶ、
・意味がひっくり返る
・スタック
・意味がひっくり返り、スタック
・スタック、意味がひっくり返る
意味がひっくり返ると、スタックの2番目は、
脳内の情報を整理整頓して再構築するために必要なので消さない。
あと、この先に、単語のくくりをブロックと考えて、二つのブロックをどう
結わえ付けるかを詳しく書かれている部分がいっぱいあります。
漢字でいうなら、前の二文字熟語で一ブロック、後ろの二文字熟語で一ブロック、
結わえ付けて四文字熟語で一ブロックに変わる。漢字のブロックは英語圏の、
漢字一つと英語一単語に対応している。
ニュース
- 宿題ぐらい「自力でやらないと」…でも勉強はチャッピー頼み、思考丸投げ「自分の今後怖い」 [蚤の市★]
- 【サッカー】世界王者スペイン、イングランドに 2-3敗戦!公式戦 44試合無敗&12連勝がストップ!【欧州ネーションズリーグ】 [阿弥陀ヶ峰★]
- 首都圏7都県へのふるさと納税、180億円も仲介サイトへ流出…国が業者に手数料の引き下げを迫ったのに [蚤の市★]
- 消費減税、効果小さい63% 財源、支援金説明必要85%-共同通信世論調査 ★2 [蚤の市★]
- 安倍晋三元首相の銅像建立 東郷神社で除幕式 昭恵さんら参列 福岡・福津 (産経) [少考さん★]
- 【音楽】スピッツのドラム・﨑山龍男、交通事故で救急搬送 「命に別状はないものの、全身を強く打っており」 ★2 [Ailuropoda melanoleuca★]
- どの水着女子大生とセックスしたい?
- 鳥取5万人グルメフェス、なぜ5万人を信じたのか? [422186189]
- (´・ω・`)おはよ
- 「荒砥石」コイツの存在価値 [535650357]
- うんちんぐボンバーマンのうんちボム🤥💩💣💥💥🏡
- 週刊少年ジャンプ 読むものが無い [452056903]