同居だけだと普通は同じ家に住んでることを想像するから、敷地内とつけることで、ああ同じ敷地に古い家と新しい家が並んでるアレねとなる。