もらってないなら渡す必要もない
おさまりが悪いなと思うなら「おめでとう」と一言送っておけば？
それで文句を言われたらその時は既読スルーで