ドジャースでは違和感や痛みを我慢して投げ、ロッテでは直ちに休んで決して投げない。
所詮ロッテは踏み台に過ぎませんから、佐々木選手に限らず、人間とは現金なものです。
ただ、今の状態だと制球がダメですから、登板していたらゲームと中継ぎ・クローザーの休養スケジュールを壊してたでしょうね。
そこまでしてMLBに来た以上は、成功するにせよ失敗するにせよ、悔いのないよう全力でがんばりなさい。