というか、
「投手を本気でやって、かつ、５０本ごえ」、というのはしょせんは無理だった、ということ。
（２０２２年シーズンしかりだが）

それ以上でもそれ以下でもない
投手を本気でやるなら（誰がモンキーやねん！）、本塁打は３０本前後になるし、
投手をやらないなら、５０本以上狙えるし、ということ。
それだけの話しだよ。