【プリツカー賞】日本人がまた「建築界のノーベル賞」受賞！いまだ「ゼロ」の韓国がその理由を分析[3/7]

米ハイアット財団は5日（現地時間）、「建築界のノーベル賞」といわれるプリツカー賞の今年の受賞者に日本人建築家の磯崎新さんが選ばれたと発表した。このニュースは韓国でも伝えられ、ネット上で注目を集めている。

受賞理由について、審査委員会は「東洋が西洋文明の影響を強く受けていた時代に海外に出て、自身の建築技術を確立した。進化し続ける建築家」などと説明した。

プリツカー賞は1979年に始まり、今年で46年目を迎えた。日本人の受賞は2014年以来、8人目となる。今回の受賞により、日本は米国（8人）と共に最も多くプリツカー賞受賞者を輩出する国となった。

韓国・朝鮮日報は「韓国人の受賞者はまだ出ていない」とし、日本の建築が高く評価される理由について専門家の見解を伝えている。専門家らはまず「近代建築の歴史が長く、早くから西洋と交流を始めた歴史的背景」を挙げている。ソウル大建築学科教授は「西欧の近代建築史と差が10年ほどしかない。1919年に開校したドイツのバウハウスの留学生のうち最も多かったのは日本人」と説明したという。

また「江戸時代から続く『ものづくり（職人精神）』も日本の建築のパワーになっている」と指摘している。京畿大教授は「日本にはどんな仕事にも人生の価値を見出す『生き甲斐精神』、レンガ職人や大工までみんなが職業に長くまい進できるよう尊重する文化がある。ペイント、扉1つをとっても他の国にはまねできない日本の力がある」と話した。

さらに「日本の財団や協会、個人の国際的ネットワークのための努力も大きな役割をした」と評価している。京畿大教授は「金沢の21世紀美術館が代表的」とし、「日本三大庭園の兼六園のすぐ横に最も現代的な美術館を造り、伝統と現代を一度に体験できるようにした点は驚くべき収容能力」と述べたという。

このニュースを見た韓国のネットユーザーからも「日本の建築は本当にかっこいい」「静かで落ち着いた日本の現代建築が大好き」「日本の現代建築家たちには、日本ならではのアイデンティティーがはっきり感じられるからいい。シンプルで洗練された雰囲気をうまく生かす才能がある」「ただただうらやましい」「客観的に見て、日本の建築は韓国の10年先を行っている」「日本の底力。先進的なものを受け入れ、深く研究する姿勢。韓国も見習うべきだ」など称賛やうらやむ声が上がっている。（翻訳・編集/堂本）

https://www.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=693115&;ph=0&d=d0058
2019年3月7日 15:30 Record China

ネトウヨには関係のない話
おまえらだまっとけ

プールの底に人が沈んでる美術館つくった人でしょ？
金沢へ行ったとき、わざわざ見にいった。
プールサイドにしゃがんでアイス食べてるスカートの中が覗き放題だったが、うれしくともなんともなかった。

ソウル市庁舎の後ろのアレとか主張していけばいいのになんでやらんの？

>>14

無限で間違いない 草草草

>>52
だからザイコにはもっと関係ないから
口に粘着テープ張っとけ

>>52
お顔キムチ色になってますよ

100年前のお前ら糞チョン国の町並み見て見ろよ？
惨めな気持ちになるだろ？ｗ

建築を、なんか芸術みたいな捉え方してる人って、馬鹿なんじゃないかと軽蔑するわ。
というのも、意匠屋と付き合ってきて、
「こいつら施主の事考えてねえ。施主の銭使い込んで自分のしたい事する、オナニストだ。」
って悟ったからだ。

半島の歴史上で最高の建築物である朝鮮総督府を
日本に対する劣等感でぶっ壊した
韓国人

ジェンガみたいなのを一本指で押すと全倒壊！
みたいなのを作れば貰えるかも？

南糞チョン国は何もないのに勝手に崩壊する建築部門では世界一だろ？

何年前のか不明だけど

ノーベル賞（自然科学分野） 日本人13人 韓国人 0 人
ノーベル賞（人文学分野） 日本人2人 韓国人 0 人
フランクリン・メダル（科学等） 日本人7人 韓国人 0 人
ボルツマン・メダル（物理学） 日本人2人 韓国人 0 人
J・J・サクライ賞（物理学） 日本人6人 韓国人 0 人
クラフォード賞（天文学等） 日本人2人 韓国人 0 人
IEEEマイルストーン（電子技術） 日本人10件 韓国人 0 件
ウィリアム・ボウイ・メダル（地質学） 日本人2人 韓国人 0 人
ホロウィッツ賞（生物学） 日本人1人 韓国人 0 人
コッホ賞（医学） 日本人4人 韓国人 0 人
ラスカー賞（医学） 日本人6人 韓国人 0 人
ガードナー国際賞（医学） 日本人9人 韓国人 0 人
ウルフ賞（科学、芸術） 日本人9人 韓国人 0 人
プリツカー賞（建築） 日本人3人 韓国人 0 人
フィールズ賞（数学） 日本人3人 韓国人 0 人
コール賞（数学） 日本人 4 人 韓国人 0 人
ガウス賞（数学） 日本人 1 人 韓国人 0 人
ピューリッツァー賞（報道） 日本人 3 人 韓国人 0 人
アカデミー賞（映画） 日本人 4 人 韓国人 0 人
グラミー賞（音楽） 日本人 4 人 韓国人 0 人
世界３大映画祭グランプリ 日本人 8 回 韓国人 0 回

>>48
それな。
安藤忠雄さんが有名になった時にも金美齢さんが言うとったわ。
「使いにくいのよ」って。

52

お前等は、前方後円墳から作って見るんだなコリアン共。

お前等の母国の建設屋とか建築家は　お金　だけもんな。

ビル崩壊・ビル傾斜・橋の崩壊・ダム崩壊と色々とやってくれてるねえ。

賠償金も謝罪もせずに夜逃げ雲隠れ会社解散しちゃったし関係ないニダと言い訳ばっか。

お前の母国は本当に出来損ないだねえ？なあネトウヨ連呼リアン韓国朝鮮籍のおっさん。

米朝合意も失敗したし韓国は北朝鮮にも切られそうだよなあ。

バカが大統領とか閣僚とか官僚の巣窟か？犬韓民国ってww

かといって景福宮の正面に朝鮮総督府の庁舎を建てたのは傲慢すぎ。

パクるだけなら誰にでもできる

>>64
この手の建築家のはみんなそうじゃん。

>>61
三豊百貨店

10年ならもう受賞してないとおかしいだろ

津波型の市役所とか造ちゃう根性だからじゃね

>>59

ウリなんぞはちっぽけなビルオーナーだけど
余裕なんかなくて、逆に下手にデザインに金かけなくて良かったと思うよ。
どこにでもある四角い箱が一番ですわｗ

>>70
日本人がノーベル賞を取った→韓国も対抗しないと→ノーベル賞を受賞するのが目的になる
こんな方向性になってる限り無理ぽ

形があるものは何とか韓国人でもモノにする
-例なら豊富だ

>>30
無茶言うな

韓国で報道しなくていいよ
日本を見るな

百年前まではソウルに藁小屋作って住んでた朝鮮エヴェンキ汚穢族が、どうしていきなり近代建築が設計出来ると思っちゃったんだい？

物事には何でも段階ってもんがあるだろう
小一時間問い詰めたい

磯崎さんはちょっと受賞が遅すぎた感があるな

百貨店とか橋とか自壊してるから無理だろ。
橋なんて、日本統治時代に造られた橋が一番頑丈だったというし。

チョンには関係ない話

前世紀だけでも首都が二回完全に壊滅している
他の国に比べて都市計画や建築量の総量が圧倒的に多い
それが建築家を育て建築技術を育てている
それが古代からずっと続いてると考えて見なされ
例えば関東大震災では西洋建築を導入して建てられた建物の多くが壊れた
そこで日本固有の条件にあった日本らしい建物とはなにかが徹底的に考えられた
例えば20世紀を代表するような豪華建築物だった朝鮮総督府庁舎などにもそれは反映されている
あるいは理想都市建設の実験でもあった京城の都市計画に反映されている

>>1
図面読めない
無理やり建てたら曲がってる
橋は倒壊
水車さえ何百年かかっても作れなかった
そんなミンジョクには無理だよwww

そういう芸術的価値のあった建造物を爆破する野蛮な国があるらしい

竪穴式住居をついこの間までやってた国とは違うに決まってる

震度３で倒壊しない建物を自前で建ててみろ
話しはそれからだ

日本のアメリカ大使館が羨ましくて
設計者に頼んでほぼ同じモノを作ってもらったら
すぐ設計をパクって設計者激おこ訴訟した
って話がこの話題で書き込まれていて笑ったわいな

この先暫くは視界が悪いままなんだから見た目がどうとかよりも内装や強度で誇ればいいのに。

ニューヨークだの北京だのの街並み貼ってる基地外もここには寄り付がなさそうｗｗｗ

まぁ、水車を作れなかった国だからなｗ

>>85
営業中に倒壊したけどな
三豊百貨店

冫(ﾟДﾟ) 　日本人でも知らんどうでもいいことを良く調べるなぁ・・・

建築分野だけではなく
数学分野、科学分野でも、ダメな低能韓国人

職人さんを「下賤な仕事」として蔑んでる韓国民族には受賞は永遠に無理

ブリカツ賞

また金で買収か糞JAP
原爆被害コスプレも上手いですね

>>1
日本人は自尊心が強いからね。プライドの問題だよ。どんな職業に就いても全力で良い仕事をする。
手抜きを絶対しない、トイレ掃除でも自分の受け持ち部分が一番綺麗だって思える仕事をする。
惨めじゃないか、手抜き仕事で自分を貶める。

日帝が韓国の建築文化を盗んで断絶させたのが原因です

賞をとる事を狙ってかかるのではなく

自分で自分の仕事に納得できる、喜べる、楽しめる仕事をしよう

そしてヒトの役に立つ、喜ばれる仕事をしよう

世の中にためになる仕事をしよう

楽しいと思える事を仕事として夢中になろう

賞なんか後からついてくる
はじめから狙ってかかるのを完全には否定しないけど
ホントの賞を取れるヒトは
生業に夢中だったり人の役に立とうとしてたりするんだよ
イチローとか山中伸弥教授とかね

なんで韓国は自己顕示欲とかむき出しだったり
賞賛されたいとかの欲望に飢えているんだろう
かわいそうに思える時があるな

>>63
丸っこす・レーニン主義だな

>>98

李氏朝鮮の素晴らしい建築物を一つでも挙げてみｗ

>>97
外面だけは良い猿だからね

>>101
日帝が壊して燃やしたから今はない

>>3
キムチ女は　毎日とっかえひっかえ男を喜ばしてるな

特に日本で精を出してるよね（笑）

>>72
土地効率、丈夫さ
安さ

一番効率が良いもんな、

どうしてここまで日本を意識するのか？？
非人と比較されてもなｗ

>>1
馬鹿チョソだから

受賞が目的になってるうちは絶対に受賞できないよ
韓国人は発想がおかしい

>>98
文化って置物じゃないよ。文化は伝播はするが盗めるモノじゃない。今、朝鮮に文化が無いのは最初から無かった証拠。

うらやんでばっかりだなこいつら
そこから先に進もうとしてない

>>101
「李氏朝鮮」という牢獄とか？ｗ

>>104

んじゃあその建築物の名前を挙げてみろ。

日帝36年のブランクがあるんだわ

>>111
日帝が韓国の建築家を収容所送りにして殺したからだ

>>104
じゃ、何故再建出来ないのか
記憶喪失にでもなったんかよ
なかったからだろうが、ボケ

史実を都合よく捏造しそれを正義だ！などと強弁するような
国にノーベル賞など取れる訳がないのよ。分かる？

構造計算すらできねーじゃろが。

日本人が何か受賞すると韓国のメディアを通して知る事多いわw

>>106

外見の見栄えなんて銭勘定のオーナーにとっても
中へ入居してくれる人にもほとんど関係ないからね。
知り合いにビルの１階に店舗面積犠牲にして
ギリシア神殿「風」の柱を数本建てたオーナーさんおるけど、
駅前の中華飯屋とかにそんなもん邪魔なだけでビルの顔たる
１階店舗の入れ替わりが激しくて後悔してたよ。

韓国のオリジナルなんて無いからね まぁ無理。 あの藁葺き小屋だって別にね。

まず水車作れるようになってからだな

>>114
日帝が韓国の建築リストを燃やして記憶からも消してしまった

>>95
これがあの有名な
「受賞者像の台座は出来ている」って奴ですか！

よくよくみると（本校出身）て文字が見えるんですが。つか、台座の数多くないですか？

>>104
チョンの知能では、国際的な学術や文化に関する賞は無理。だって人間になり損ねた低脳エテ公だもの。

ラオスのダムがいい例だけど。。

他国から受注したものをあんなにいい加減に作れる国家は韓国だけ。

そんな民族には受賞は永遠に無理

>>3
そうなんだね

馬鹿と違う､自ら歴史を破壊し先祖の残した物を破壊して来た者に文化を論ずる資格は無い。
その破壊を逃れて日本に来たものを略奪されたと言い張る愚かな民族･文化は何と表現すればいい。

＞「客観的に見て、日本の建築は韓国の10年先を行っている」

10年って…まだ分かってないのか

>>12

>>120

この板に巣食ってると、特にそうですな。
なんつうか、韓国の側から日本を見ることが出来るという。

でも韓国面に堕ちないように、常に注意が必要。

ノーベル症で我慢できないか？

キムチってテトリスとか苦手そう

縄文系が少し混じってるだけでDNAはほとんど韓国人と同じなんだけどね

テヨンの精神では何もかも成功できない賞すらもらえないね
かわいそうニダ

>>132
ネトウヨさあ？
負けないでもう少し
最後まで走り抜けて
どんなに離れてても
心はそばにいるわ
追いかけて遥かな夢を

>>101
人口数万人の原住民を含めて、ノーベル賞受賞者数世界最低タイの国。
後進国は食うことに必死だもの、科学なんてとても無理、ある意味仕方ない。そういう意味で韓国はブッチギリ世界最下位。
チョンパンジーと良い勝負の低脳、低知能なんだろう。

崩落するからだろ

＞このニュースを見た韓国のネットユーザー（ry

一応コメントは有ったけど、このニュース、殆ど共感も非共感も無かったぞ
南鮮人、ほとんど関心が無いか、知らないだろ

分析するだけ時間のムダ　

>>35
それって本人的に黒歴史なんかな？
何と言うか洗練されていないし、ただ浮いてる建築物でしかない

10年程度なわけねーだろ

朝鮮なんて日本が学校立てたり奴隷制度廃止してやってたのに、何も自分たちではできずに日本の金と技術を与えられたり盗んでやっと今のレベルだろ

>>3のプロフィール
　
>>3<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん2019/03/07(木) 19:30:52.57ID:bOlVdOeh>>9>>16>>105
>>日本女性は韓国男性をどんどん彼氏にするね
　
韓国人女性は、日本人から売春婦予備軍と見られているのに、
韓国人男性は、日本女性を憧れの対象と見ている。
日本女性を自国の女性より上に置いている自分の劣等感に気が付いていない。
　
そうして、>>3　はモテない素人同定の韓国人。
日本人女性はおろか、韓国人女性からすら相手にされない。
独身で彼女いない歴＝年齢の、いい年をした高年齢オヤジ。

10年先？
相変わらず自己評価が高すぎる。
そこを見つめ直さないと、いつまでもいつまでもいつまでも土人のまま。

韓国は賞という賞から独立した孤高の存在なんだよ。たった一つあったノーベル平和賞も
今や間違いだった受賞として有名だし。まぁ それはそれで頑張れ。

>>137

追いかけろ！
鉄筋抜いて前衛建築やるのがウリナラクオリティ！
最期まで走り抜け！

韓国や中国は気候が厳しいから　同じ木造建築でも力強さが要求される
金閣寺のような繊細で美しい風景を中国や韓国で作るのは無理だろう
自分たちの良さを見つめなおして作るしかない

>>101
学校で本当に足し算引き算とか習うのか。1+1=日本が憎い。以上本日の授業ここまで。 だろ。

>>63
これを見に来たｗ

韓国ならでわの伝統の匠の技を継承してるんだろ
でなきゃ、あれだけ橋、ダムやビルが定期で崩壊し続けるはずがない