【韓国】　「うちになぜ来たの」「領地取り」など23種類の遊びに「日帝由来」論争、調査に乗り出した韓国教育部★２　[12/22]

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2019/12/20/2019122080146_0.jpg

■教育界は紛糾…「伝統の遊びは起源を探るのが困難」「事実を正確に知らせるべき」


小学校の教科書で紹介された韓国伝統の遊びの内、相当数は日本由来の遊びだという主張を巡り、韓国教育部（省に相当）が事実かどうか全数調査に乗り出したことが13日までに確認された。

教育部の関係者は13日、「韓国民俗学会に先月、小学校の教科書に記された『伝来の遊び』が日本からもたらされた遊びかどうか分析してほしいと政策研究を依頼した」として「今年は臨時政府100周年で、いつになく日帝残滓（ざんし）清算に関心が高く、韓国の教科書に事実の誤りがあるかどうか確認してみる」と語った。

だが学界では「伝統の遊びというものは当初の由来が明確ではない上、日本由来だとしても全て問題だと見なせるのか」という意見と、「日帝強占期の民族抹殺政策の一つとして持ち込まれた遊びで間違いないなら、教科書から削除すべき」という意見がぶつかっている。

教育部が依頼した政策研究の結果は来年3月に発表される。

■「小学校の教科書に日本由来の遊びが23種類登場」という主張

教育部が依頼した研究の対象は、ここ10年ほどの間に出された小学校の教科書133冊に載っている「伝来の遊び」23種類だ。

教育部の関係者は「今年の初め、民俗学界の一部から『小学校の教科書の中にある伝統の遊びは、実は日帝軍国主義時代に行われていた戦争・強奪の遊び』という問題提起があり、それに伴う独自調査を行った」「だが明確な結論が出ず、韓国民俗学会に公信力のある結果を出してほしいと言った」と語った。

この問題は、燕岐郷土博物館のイム・ヨンス館長が初めて提起した。イム館長は今年5月、メディアなどに「小学校の教科書に載った『うちになぜ来たの』など伝統の遊びは、実は日帝強占期の慰安婦強制動員に由来する物」と主張した。

江戸時代に盛んに行われていた人身売買、とりわけ日帝時代に日本軍が慰安婦を強制的に連れていく過程などを描写したのだという。

このほか「ムクゲの花が咲きました」「セッセッセ」「きつねやきつね何してる」など計23種類の日本の遊びが、韓国固有の「伝統の遊び」であるかのように紹介されている−と主張した。

とりわけ、「うちになぜ来たの」をはじめ「しっぽ捕り」「大門遊び」「碑石当て」「領地取り」「四方遊び」など9種類は、日本が1940年代に韓国の民族文化を抹殺するため意図的に持ち込んだ遊びだというのがイム館長側の主張だ。

例えば「しっぽ捕り」「大門遊び」は慰安婦強制動員に由来する遊びで、「領地取り」「四方遊び」などは日本軍国主義戦争と関連があるという。

イム館長は、本紙の電話インタビューで「日本の遊びが全て誤りだというのではなく、韓国の教科書で日本の遊びを『伝統の遊び』と教えてはならないということ」だとしつつ「特に慰安婦動員に由来する遊びは教科書から必ず取り除くべき」と語った。

朝鮮日報／2019/12/22 06:07
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/20/2019122080156.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/20/2019122080156_2.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/20/2019122080156_3.html

※動画「うちになぜ来たの」
https://youtu.be/u6m8Up0fTf0?t=74

★１の立った時間　2019/12/22(日) 09:33:41.04

★１
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1576974821/

>>1の続き。

■「過剰な民族主義」vs「正確に知らせるべき」

一方、教育界の意見は食い違っている。「伝統の遊びというものは各地域の文化が融合し、どこからどのように入ってきたか調べるのは難しく、日帝時代に入ってきたと断定できるのか」というのだ。

明知大学歴史学科のカン・ギュヒョン教授は「韓国伝統の遊びの相当数は日本、ベトナム、インドネシア、中国、遠くは欧州から伝播（でんぱ）し、数百年から数千年を経て受け入れられたもの」だとして「『伝統』の意味をあまりに狭く解釈し、民族主義的にアプローチしてはならない」と語った。

逆に、伝統の遊びの専門家であるチョン・ヨンスク伝統ノリ（遊び）多文化教育研究所代表は「教科書で日本の遊びを韓国伝統の遊びにすり替え、誤って教えているのは大きな問題」だとして「少なくとも、その遊びがどこから来たのか、明確に教えてやって、その事実を偽りなく教科書に載せるべき」と語った。

教育部は、政策研究を委ねはしたが、困惑気味の立場だ。解放から74年間、さまざまな伝統の遊びを教科書で紹介してきたのに、最近になって「日本由来の遊びではないか」という非難が起きたからだ。教育部の関係者は「来年に政策研究の結果が出れば、検討を経て、追って対策を整備したい」と語った。

だが政策研究の結果、「教科書の中にある『伝統の遊び』の内、相当数は日本由来」という結論が出た場合、教科書の修正など余波は小さくないだろうという見方が出ている。

>>おわり。

★１
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1576974821/2

妖怪ボッキジジイの真実

https://www.youtube.com/watch?v=hvjiDE1qo5k

あら？

うちになぜきたのってあんたがたどこさのことか？

↓売春婦の子

実は慰安婦に「レイプ以上の残虐行為」をしている糞ジャップ軍

（１）韓国人慰安婦の１人は､なぜ１日に４０人もの男にサービスしなければならないのかと尋ねたために､
日本軍指揮官の命令によって､他の慰安婦の面前で､刀でたたかれ、裸にされて､
たくさんの釘の突き出た板の上を転がされ､血だらけになった後に首を切られた。

さらに、日本軍指揮官の１人は､それを見ていた人々の前で
『あなたたち全員を殺すのは､犬を殺すよりも簡単だ』と述べ､死んだ女性の死体を
煮て食べるように強要した｡

（２）韓国人慰安婦の１人は､他の４０人とともに蛇だらけの水溜りに入るよう命令され､
そのうち数人は､無理やり水中に押し込まれ､その後､土をかぶせて生き埋めにされた｡

（３）兵士に噛み付いた新入りの慰安婦は､他の慰安婦の面前､慰安所の中庭で首を切られ､ぶつ切りにされた｡

（４）激しく抵抗した慰安婦の１人は､胴体と頭を別々の馬に縛り付けられ､他の慰安婦の面前で引きちぎられて殺された｡

（５）多くの慰安婦は､中国兵捕虜の頭を煮た水の残りを飲むように強要された｡

（６）性病にかかり、５０人の日本兵に病気を移した韓国人慰安婦の１人は､灼熱の鉄棒で膣を消毒された｡

（７）性的サービスを逃れようと入浴を拒んだ慰安婦は､木に逆さに吊るされ､ライフルで殴られ､
乳首を切り取られて､最後に膣から銃で撃ち抜かれて殺害された｡

（８）筆者が最近傍聴した集会にも､元慰安婦が招かれ､体験談を語ったが､その上品で温和な顔立ちの元慰安婦が､
「慰安所の天井から赤ん坊の頭で作ったモビールのような飾りが吊るされていた」
と語ったとき､会場は一瞬息を呑んだ｡

>>12は今晩嫁に種付け。

↓以降全員うさぎヽ(ﾟωﾟ=)ﾉ

>>1　お疲れ様です

↓　幼女にフラレて落ち込んでる

↑反射

↓にスルー

ニッテイ最強伝説。

↑すべて反射

ハングル広めたのは日帝だから、ハングルも捨てないとなw

↑　種をつけられる

-----
↑バリア

何だよw
この矢印の流し合いはwww

イシマタラか

>>18
こいつが刺さるまで
↓

>>18
流しそーめん食べたくなった

｜↑
｜└────┐【重力スイングバイ】
｜ヽ(=ﾟωﾟ=)ﾉ｜
└─────┘

海苔やうどん、海苔巻きも日帝残滓だなw

>>1
韓国の教科書が捏造歴史の塊じゃん。

生まれ変わったら日本人になりたい

独自の文化が何一つないから
日本の文化を盗もうとするんだね
これは合点

もうバカしかいない国

>>25
無理

>>25
火病の鳥「逃がさんぞ」

>>20
スイマセン、なんか刺さって痛いのですが。

世の中には親切なやつが多い
↓　二日酔いに効くコンビニ食材だそうだよ
https://epark.jp/seven-and-i/article/hangover-food

米も日帝残滓だな、捨てないと

てか、皆んなSWITCHしてるんじゃねwww。

>>32
全米が歓喜した

>>25
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　貴方はキリスト教徒ですか？

こういう証拠があるのにまだネトウヨは韓国を植民地にしたのは良い行いだったって言うの？
日本人として恥ずかしいよ

勝って嬉しいはないちもんめ
負けて悔しいはないちもんめ
韓国いらね
こっちもいらね
相談しましょう
そうしましょ

↓

>>25
ごめんなさい

もうネタがない、みたいねwww

しょーもな！

37
お願いします、レスを下さいと言った方が賢いねｗ

>>37
詩織応援しなくていいのw

パスタ茹でるか………

日本でもウンコ投げ合ったりする遊びあるよね。

>>45
ソースは

>>5
なるほどそれか
・・・慰安婦何ら関係無さそう

春窮復活マダー？
金正日は復活させたぞ？

>>47
レトルト

>>45
(=ﾟωﾟ=)っ【水戻しパスタ】

化け猫のそっくりさん見付けたんだよなぁ。

お弁当買いに行こう、今日はカツ丼弁当かな

レスがほしいなら伊藤スレを荒したほうが賢いねｗ

>>45
鍋焼きうどん風にする決心ついたか？

>>50
出来たらうp

李朝に戻るんだったら賞糞復活させてくれｗ

>>38
死に物狂いの花いちもんめやな

>>52
信楽にいたわ

今の文明そのものが日帝残滓だから腰蓑つけて山に帰るのが正解

>>55
マウ⚫テンにあったなあ、そうゆうのwww

紙幣のチップを外せよ乞食チョン猿‼日本製だぞ‼よく平気で使えるな恥知らず‼　

こういうネガキャンで侵略でま、植民デマを教育の原理に植え付けるからな

嘘まみれ
最大の虚構は侵略虚構じゃなくて、進駐軍、労働党、民主派、戦前レイプゲリラのカスを
英雄化したことだろうな

あのゴミをよく神聖化できる。あのゴミの最大犠牲者は韓国人なのに
にも関わらず韓国人はそのゴミを英雄化するチンパン

あれが最大の虚構

>>37
そらチョンからすれば面白くないだろうが、それはお前らがクソザコ民族だったのが悪い
そして国際的には認められた併合で、少なくとも不法行為ではないぞ

>>59
ヒドイww

貨幣経済も日帝残滓だな、捨てないとw

漬物の国内生産量キムチが20年以上圧倒的大差で1位
https://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1576980023/

隣国なんていうのは有史以来いちばん影響を与え与えられる状況だろうに。

それでも嫌なら
馬鹿みたいなこういうことを続けていけばいい。
漢字潰し他だけでアレだけ広範囲に影響するのに
生活や文化面まで始めたら、現状生活の破壊にしかならんわｗｗ

まぁ、原理至上主義によくある迷走だから触れずにおけばいいわｗ

>>59
俺は言ってないぞwww

>>62
そもそもウォンが日帝残滓。
日本が中央銀行作って流通させた。
戦前は一ウォン＝一円

※盗んで利益を出せるモノは日帝残滓でもセーフ

いい加減何もないショボい国だったのを認めた方がいい

奴隷制度廃止も日帝残滓だな、両班以外は奴隷になるしかないな

この手の遊びを全部取り上げると家でゲームする引きこもり予備軍が量産されそう

>>5
はないちもんめ

学校、駅、病院、デパートも日帝残滓だな、壊さないとダメだな

>>73
金正日が復活させましたな。
確か完全統制区域ってとこで。
・・・奴隷じゃなく政治犯とは呼ばれてますが、やること一緒ｗ

傍目にはオモシロイ、からほっとけばいいさwww

三角点すら破壊するらしいなwww。

>>67
キムチは健康にいいっていうイメージがいまだに残ってるからかな
糠漬けも健康にいいんだけどなぁ

>>76
ﾁｮｰｾﾝｼﾞﾝ増やしたのもニッテイ、だよねﾓﾄﾆﾓﾄﾞｻﾅｲﾄ

うち(日本)になぜきたの？

犯罪しに来たﾆﾀﾞ！

そして何もなくなった

フン

朝日や毎日新聞は、
こういう記事を見ても
韓国は反日でないと言うのだろうか

朝鮮独自のもの探したほうが手間少ないだろ
ほとんどないんだからｗ

>>80
植物性乳酸菌は体にすごくいいんだよな
キムチは辛いしニンニク臭いが、糠漬けは臭くない

「じゃんけん」は日本由来だから、
韓国では「じゃんけん」も禁止すべき。

>>85
恥もなく言う
それが朝鮮新聞

>>1
日帝由来も何も、韓国と言う国その物が日本が作った物だろ
アホなの？朝鮮人は

>>79
呪いの杭が打たれていた時に朝鮮人はバンバン増えた・・・。
アレマジで呪いのくいじゃないんですかね（苦笑

花札も規制しろ。どうせ無理だと思うけど

自分たちでは出来なかった近代化が日本の尽力によって成し遂げられたことに対する妬みがハンパない
.

>>38
いらねえよw

>>86
朝鮮独自の物って何があった、キムチぐらいしか思いつかないw

日帝残滓破壊スイッチなんてものがあったらチョンは喜んで押すだろうなぁ
喜んで押したあと土人文化まで後退していう様を目の当たりにするチョンの顔を見たい

鮮人は統治時代に朝鮮民族5000年の伝統があり、且つ鮮人の精神の基（もとい）ともいえる食糞文化を禁止・破壊された憎しみを未だに強く持っており、日本に対して永遠に「恨」を捨てることはないだろう
.

>>1
読んでて３回も吹き出したわ
病気だろこいつら

>>45
具材しだいだが、柔らか目茹でて焼きうどん風にするのも良い

花いちもんめがそんなに問題なのか……