>>696
もともとアレな人が多いところに加えて
同音異義ばかりハングルなんか使ってるから
両者は別物
そのような理性的な判断や区別はついていないと思われます。