>>　ホカソンは英単語の『focus on』の日本式発音に由来したもので、

いや、Focus onのおでん文字読みだろ。