>日本との関係改善が価値を共有している国との協力に欠かせないとして、

翻訳がどこまで正確かわからないがこの表現だと、日本と関係改善しないと
他の西側諸国とうまくやれないとなるよな。