米ホワイトハウスSNS「好き勝手にしていたら痛い目に遭うぞ」　韓国・金海空港に降り立ったトランプ大統領の写真　外信各社が分析 [1/6] [ばーど★]

米ホワイトハウスは、ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領夫妻が逮捕された3日、交流サイト（SNS）「X（旧ツイッター）」と「インスタグラム」公式アカウントに、ドナルド・トランプ大統領の白黒写真に「FAFO」という文字が入った画像を投稿した。「FAFO」とは「Fuck Around and Find Out」の頭文字を取った造語で、「好き勝手にしていたら痛い目に遭うぞ」という意味だ。身の程知らずの相手に放つ強い警告文として使われている。飛行機が見える写真の背景は釜山市内にある金海空港で、トランプ大統領が昨年10月、中国の習近平国家主席との首脳会談のために韓国を訪れた際に撮影されたという。

【写真】なんで金海空港？　米ホワイトハウスのインスタ投稿
https://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2026/01/06/2026010680044_1.jpg

　主要国の首脳や政府は、全世界の人々がリアルタイムで見るSNSのメッセージを掲示する際、対外政策に関してはできる限り表現を練り、遠回しな表現を使うのが慣例だ。しかし、トランプ政権はこのような形式すら気にしていない様子だ。スラングやFワード混じりのメッセージを載せて作戦成功に対する自信をアピールし、米国の軍事力を今後いっそう強力に展開することを表明したものだとの見方もある。外信各社は今後、相手が一線を越えたと米国が判断した場合、直ちに圧倒的な手段で対応に出るという「力の外交」路線が「FAFO」という4文字に込められていると分析している。

　このような路線はトランプ大統領の側近たちの発言からも明らかだ。ピート・ヘグセス国防長官は3日の記者会見で、「マドゥロにはチャンスがあったが、ふざけたマネをした。だからその代償を払った」と「FAFO」の言葉通り説明した。ヘグセス長官は昨年9月、バージニア州クワンティコ海兵隊基地に軍将校・提督約800人が集結した軍指揮部会合でも、「我々の敵が愚かにも挑んできたら、『FAFO』という言葉通り圧倒的な暴力と精密さで踏みにじる」と発言した。

　「FAFO」はもともと、トランプ大統領の就任以前から使われてきた表現だ。ロイター通信によると、以前は金融市場で、トランプ式政策決定がもたらす変動性と不確実性を指す隠語として使われていたとのことだ。

パク・カンヒョン記者

朝鮮日報 2026/01/06 11:33
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2026/01/06/2026010680045.html

※関連スレ
【Money1】 米国ホワイトハウス「No games. FAFO.」脅しの投稿 ⇒ 誰に対する脅し？ 元写真は韓国の金海空港 ［1/6］ [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1767649263/

中国に痛い目にあうのは日本で韓国は高みの見物ってワケ

特ア死すwww

手近なのを見せしめにした格好だけど
今後鳩派な大統領が誕生した時が怖いな

韓国が中国側なら殺すってこと？

>ロイター通信によると、以前は金融市場で、トランプ式政策決定がもたらす変動性と不確実性を指す隠語として使われていたとのことだ。

いやそれこそTACOの方ではないか
ひょっとしてギャグで言ってるのか？

韓国終了www

https://youtu.be/dUBVjLWKebA

今大酋長はチウゴクに居るんだろwww

南米シバキが終わったからアジアにもう一艦隊投入するぞ、と

>>1
なお既に好き勝手した模様www



>>中国の要求事項は、1つ目に韓国が習近平国家主席と会談する際、必ず公開の場で「一つの中国」政策を順守すると改めて明らかにするという内容だ。2つ目は、米国との国防産業協力に関連した製品、たとえば軍艦などをインド太平洋地域で運用してはならないという要求だ。

3つ目は、中距離ミサイルシステム「タイフーン（TYPHOON）」の配備を拒否するよう求めるものだ。射程距離2500キロの新型ミサイル「タイフーン」は、2024年にフィリピンに配備された。4つ目は、在韓米軍が地域で任務を拡大することに反対せよという内容だ。これは在韓米軍が台湾有事の際に投入されるのを防ごうとする狙いとして解釈される。

これに先立ち李大統領は、2日に放送された中国中央テレビ（CCTV）のインタビューで「一つの中国を尊重するという立場は変わらない」と述べ、「一つの中国」政策を再確認した。

李在明（イ・ジェミョン）大統領は5日に開催された韓中首脳会談で「国権が奪われた時代に国権を回復するため手を取り合い共に戦った関係」と発言した。

中国の習近平国家主席も「両国は犠牲を払って日本の軍国主義に対抗し勝利した。手を取り合い第2次世界大戦勝利の成果を守り抜こう」と述べ、その上で「歴史の正しい側に立ち、正確な戦略的選択をすべきだ」と訴えた。


罪明の生きている時空がわからん・・

>>1
半島に対する脅しだろ
中国から公式に反日認定されて
台湾には協力しないと言ってるからね
白黒というのも分かりやすくていいね

アメリカとシナの犬キムチランドもう終わりだよ

誰に向かって言ったかは、絶対に分析しないニダ!!　

一番好き勝手にしているのはトランプだという高度なジョーク

トランプ「コウモリ外交を続けたらどうなるか分かるよな？」

韓国が中国側に付いたら、アメリカ製の兵器はすべて文鎮化
韓国は竹槍しか残らん

これどう考えてもｋに言ってるわな

>>18
どっちにもチヤホヤされてお得ニダ
賢者の立ち振る舞いニダ
チョッパリも見習うニダ

ぱよちょんはマジでこれ言ってるから
もう染み付いた民族性なんだろね

>>18
そんなにトランプの評価は高くないと思うぞw
歩くのに邪魔な小石なら蹴り飛ばす程度w

とはいえトラさん威圧する程度なら良いけどうっかり韓国を味方にしてしまったらベトナムの時みたいに負けるからな気をつけた方がええぞ

トランプかっけー

日米：ベネズエラ情勢や対中包囲網で結束
中韓：関係修復を優先

バランサーどころじゃないｗ

中国に超厚遇されてるってことはアレよ

李在明ガクブルwwwww

調子こいて好き勝手して焼け野原にされた極東の島国

トランプは寒国がDQN国家であることをよく知ってて助かるわ

トランプは韓国を正確に認識出来てないからセーフな？😉
恐らく日本の地方とか台湾とタイとかベトナムとかと混同や同一視してると思う

年末に上納金払わずに好き勝手に為替操作したんだろうね
そりゃあトランプも激怒するよなぁ

焦土化しましょうや

>>12
三不の誓い再び？

>>28
アメリカの意図には気付いてないんじゃないかなぁ
アメリカの大統領が韓国の空港を写真載せるとか誇らしいニダと考えてるかも

>>34
四要四答だって。
中共の四つの要求を受け入れたら、限韓令の解除とかの四つの答礼をしてくれるんだそうだ。

>>36
何かあっても使わせる気がないスワップの延長とか中身のないヤツですか？

>>3
基地外うぜえ
元々嫌ってるキムチに身の程知れよと警告してくれてるんだろw

「Fuck Around and Find Out」
「好き勝手にしていたら痛い目に遭うぞ」

こういうの訳みてもどうしてそうなるのかわからんｗ

キムチるんじゃねぇぞとも訳せる

クラブケーキ野郎は嫌いだ

FIFOならしってる

>>12
アメリカとの防衛産業や、軍事協力は無理みたいな条件だな。
原潜や軍艦を作っても、韓国や中国の近海での運用は無理。
この条件を飲むなら、アメリカとの関税合意を破棄しないと無理なのでは。

ジェミョンが中国にいるタイミングで韓国で中国と会談した時の写真を使うのか

私も普段はできるだけ中立的な表現になるよう心がけていますが、怒りで我を忘れると言語能力が低下して罵詈雑言を並べようとする傾向があります。

>>42
この板だとKIKOの方が有名かも。
(ノックイン・ノックアウトオプション)

>>31
トランプに韓国は「センシティブ国」だとはっきり認識されてただろ、ブラックリスト的な意味でな

こうやってトランプが西側としてのメッセージを発信する素材として朝鮮が使われているということは、まだトランプの中では朝鮮は明確に西側であると認識されているということだ
よかったな朝鮮
お前らの今後の行動次第では、まだまだ朝鮮はアメリカから見捨てられない未来も十分選択可能だということだ

中国、韓国、北朝鮮へのメッセージですか？

紅組三国　ビビり

習キンペー皇帝「嘗て朝鮮は中国の一部だったアル；権知朝鮮国事」アル🐼

謝謝李ザイメイ謝謝「チム（朕）は権知朝鮮国事ニダ」と声高らかに🥂

高市さんに向けてでしょコレ

Fuck Around and Find Out
(=^・^=)周囲で交尾して、見つけたら外に出ろ！

ホザいた投資金額の分割一回分も払えない貧乏民国w
連日の土下座スワップ物乞いも日米欧に一蹴され
47奴隷になるしかもう道は無いわなw

だけどトラはコウモリを見逃すほど甘く無い

韓国も中国もアメリカ舐め過ぎ、一度お灸をすえらないと判らないんだろうな

>>53
公開交尾ですの？ヤダー

韓国での写真だから韓国に警告よね

訳すると

これは遊びではない。やれるものならやってみろ。

この文言の背景が韓国の空港


普通に考えて中韓首脳会談への牽制以外にある？

歴史家近平　詐欺師ジェミョン

この感じだと南米はほんまに早く片付く目処が経ったんだろうな
計画表では南米片付けたら次がインド太平洋だもんな

すげーな韓国

北朝鮮より信用ないんじゃね？

とっても戦争大好きアメリカ　世界中で戦争

アメリカの戦争は公共工事
軍事産業に100万人の人が働いています
日本の自動車産業と同じ人数
ニューディール政策に失敗したルーズベルトが
戦争に舵を切ったら大恐慌から脱して経済が回復した
それ以来戦争はアメリカの公共工事
雇用維持するため世界中で敵を作り戦争を起こしている

次の標的は中国

日本は標的にされないよう上手立まわれよ
クワバラ　クワバラ
怖ろしや

今後の韓国がどうなるのか
コウモリの末路が楽しみ

日本もあの国への対応の仕方は考えたほうがいい

>>13
アソコは超時空国家だから

>>1
中韓首脳会談が開かれてるこの時期に、ベネズエラにしたように韓国にアメリカが乗り込む写真
メッセージは「好き放題してたら痛い目に遭うぞ」

誰に対してなんて明白じゃんwww

>>46
どんだけ～

脅しというか警告に思える