【千と千尋の神隠し】 食事シーン、日本人とチャイナ人で感じ方が違う？―中共ネット ［9/15］ [仮面ウニダー★]

Record China 2026年9月14日 23:00
https://assets.recordchina.co.jp/newRc/m1200/20260914/da6e6caf4b3ccab76ede3b5d974e9ac0.png

2026年9月12日、中国のSNS・小紅書（RED）に、「千と千尋の神隠し」の食事シーンに対する感じ方が日本人と中国人で違うようだ
との投稿があり、中国のネットユーザーから多くの反応を集めている。

投稿者は、「私の日本人の義母と日本人の夫は、そろって『千と千尋の神隠し』で千尋の両親が食事をするシーンを『気持ち悪い』
と感じるらしい。食べ物も食欲をそそらないどころか、奇妙に見えるという。生粋の中国人である私は、子どもの頃からこのシーンを
見るたびにお腹が空き『すごくおいしそう！』と思っていた。これはいったい、どのような文化の違いなのだろうか」と問い掛けた。

この投稿に対して、中国のネットユーザーからは「私は本当に、あの大きくて丸くてやわらかい、肉まんみたいな食べ物を一度食べて
みたい」「子どもの頃、この場面を見ると急に食欲が湧いてきた…。まったく怖いとは思わなかったし、たぶん単純に食いしん坊
だったんだと思う」「千尋のお母さんが『骨までやわらかい』って言っていたのを今でも覚えてる。あれは絶対、長時間煮込んで
味がしっかり染み込んだやつだよね。ああ、どれだけおいしいんだろう。想像するだけでもたまらない」と投稿者に共感するコメント
が寄せられた。

一方で、「子どもの頃に見た時から、ずっと不気味だと思ってた。特にお父さんが食べている、何とも言いようのないあの食べ物」
「子どもの頃に見た時は、かなり怖かった。2人が座った途端に食べ始めて、食べるほどスピードが上がって、どんどんむさぼるように
なっていく。誰もいない静まり返った場所だから、ものすごく異様に見えた。まるで何かに取りつかれたか、呪いをかけられたみたい。
私の目には、単に食欲があるというより、欲望に支配されて理性を失っているように感じられた」などと、恐怖感を抱いたとの声も
相次いだ。

また、「私もすごく恐ろしいと思う…。あの大量に食べて豚になる場面のせいで、ずっと『千と千尋の神隠し』を怖い作品だと
思ってた。あのおばあさんや、全身真っ黒なやつのせいでもあるけど」「小学生の頃に見たから、完全にトラウマになってる…。
人間はこんなふうに食べないだろうと思ったし、一度にあんな大量のものを食べるのも、脂っこすぎて気持ち悪かった。
巨大な塊をそのまま口に押し込むし…。最後には豚になっちゃうし、あああああ」とのコメントも続いた。

さらに、「今の大食い配信を見ているような感覚がある。何度か噛んだだけでそのまま飲み込んでいて、見ているこっちまで苦しく
なって、吐きそうになるというか、ちょっと共感性のえずきがある」「日本人って鶏を丸ごと持ち上げてかじるような食べ方は
あまりしないみたい」「ああいう食べ方自体が向こうの習慣じゃないんだと思う。日本に行ってみれば分かるけど、日本人って
普段の食事でもかなり遠慮がちというか、あんなふうに豪快に食べる姿はあまり見ないし」と分析するコメントも見られた。

このほか、「日本人って、食べ方にもけっこうこだわりがあるみたい。手づかみで食べ物をかじるのを、行儀が悪いと感じるのかも
しれないね。中国人は食事中のルールがそこまで多くないから、ロブスターやカニ、鶏肉、アヒル、ハトなんかは、手で裂いたり
かじったりしたほうがおいしいと思えば、絶対に手を使うと思う。むしろ、手で食べるのはすごくおいしいものだからこそ、
箸まで置いてしまうんだよね」と違いを比較するコメントも寄せられた。（翻訳・編集/岩田）
https://www.recordchina.co.jp/b992465-s25-c30-d0201.html

<:.;ﾟ;Д;ﾟ;.:>　何となく覚えあるんだけど、豚になる場面ニダよね
結構気持ち悪い映像だったニダ・・・

>>1
円安物価高なんとかしろよカス
高市、辞めろ!!このウンコ貧乏神がー!!
1ﾄﾞﾙ＝80〜120円の範囲にしろ

というよりパヤオとそれ以外って感じかな

ジャップは奴隷民族だからね
人の目を気にしてコソコソ生きる民族なのよ

>>2
<丶｀∀´>　おはようございますニダ。
ウリはあいにく見たことがないニダ。>>3,5が
脱いでお盆隠しをするのとどっちが気持ち悪いか
比較してみたいものニダ。

あのシーンは普通に怖いシーンとして描いているだろ

あのシーンを中共人民は普通の食事風景だと思っているんだw

両親が取り憑かれて中華屋台でガツガツ食うシーンだから
日本人には気味悪く感じるように描いてあるよ

>>10
イライラすんな未婚

兵役から逃げ回る情けない権田チョン田吾作





ID:Pe11+EiN

>>6
<丶｀∀´>　おはよー、ウリも見てないんだけど、なぜかこのシーン覚えがあるニダ、なんだろ？ｗ

日本の神話で黄泉の国で食事をすると、その世界の住人になってしまい、二度と現世に戻れなくなるというタブーがあって
「黄泉戸喫（よもつへぐい）」と呼ばれてるけど中国にも同じような話はあるのかな？

父親が食べてる、あのでかくてブヨブヨしたやつは結局何なんだよ

拝金主義で弱肉強食に揉まれしかも狂産党支配下となりゃ欲望利己主義モンスターにしかならんわな。

六四天安門

支那人の感じ方なんかどうでもいい

五月蝿く汚いのが中国人

五月蝿くても汚くないのが酔っ払った日本人

宮崎駿はアルプスの少女ハイジの頃から山羊の乳や炙ったとろけるチーズを乗せたパンとか、ルパン三世カリオストロの城でのミートボールパスタとか食事シーンはこだわりだから

肉圓に言及がないならフェイク記事

文化の違いとしか
日本ではブタの頭とか鳥の足は、スーパーで売ってないからな

>>1
中国の宴席は、満漢全席を食い散らすのが良しとされる
日本の宴席は、会席膳を静かに頂く…文化の違いだね

<丶｀∀´>　やみつき味ニダ

>>20
だからおまエラは世界一頭が悪いクソ喰い🐒

日本人は上品に食べるけど💩蛮族兄弟は野蛮犬食いスタイルだから

あの食べ物自体が何か不気味な生き物なんだよね、この世のものでない食材でできた、あの世の動物の肉。あの世の食い物だから食べるとこの世に帰れなくなる、
特に食った人間がブタになって湯屋で飼われている時点で、豚肉に見える肉は人間の肉だし

中国人は『気持ち悪い』

>>10
お前が兵役から逃げるなよ寄生虫乞食
不法滞在犯罪者

「千と千尋の神隠し」は観たことないんだけど
読んでたら映画「酔拳」でジャッキーが師匠と出会う場面を思い出した。
あれも中国の観客には「美味そうな食事シーン」なんじゃろか。

>>14
中国でどうか、と言われると困るが「食ったらもう帰れない」ってルールは
割と世界中にあるパターンみたいね。ギリシア神話で「ペルセポネーの誘拐」とか。

>>31いや、見ろよ、千と千尋

ラストの拍子抜け以外面白いぞ

日本アニメにまで文句ｗ
ケツの穴がナロー過ぎて屁も出ないんじゃないかｗ

どんなシーンか記憶にない
一度見たっきりだからなあ
豚のように貪り食ってたのかな

あれの面白いのは父ちゃんがどのタイミングで取り憑かれたか、考察することだよね