歴史的に言えば、江戸時代に仏教は檀家制度として、国民総仏教徒となります。
方や、朱子学は幕府に推奨されて、特に武士の倫理として重視されます。
しかし実際は内容は切り離されるわけではありません。
では慈悲としてはどうか。
儒教には慈悲に近い考えとして、仁があります。