東が自らの男性性に縛られていることにようやく気付いたというのは結構重大で、別に謝るとかどうでもよくて、今までの理論が根本から見直す必要が出てきたってことなんです。
動物化といっても、結局男としての直情的な行動しか理解せず、一般意思2.0についても属性による偏りを是正する装置を組み込まなければルソーの言っていた一般意思の後継概念としては成り立たなくなります。
コメントやツイッターの解析情報をそのまま国会で流すといった提案はむしろ害悪であるということを認めざるを得ないということになるのです。
アファーマティブアクションについても人工的な是正装置を社会制度として組み込むというのは基本的に東氏としては敬遠されてきていて、これを認めるというのは彼の今までの論理構築にとって大きなパラダイムシフトが起きたはずです。
求められるのは不貞腐れた謝罪などではなく、哲学者、批評家としての立場の変化を認め、過去の理論をレビューすることなのではないでしょうか。