>レトリックの問題なんだよ

レトリックの問題なら、マルセル・プルーストの文章
(日本語訳ではない)に優るものは見たことがない。