>>678
あ、あと「あづきなし」は「むなしい」、「無益だ」の
意味もありますから、"intracable" とは少し違うかと。