>>4
カフカが「理解することと誤解することとを厳密に区別することはできない」
みたいなことを言っているらしいのですが、
私の直観レベルながら、たぶん「理解」は「誤解」のうちのひとつです。
理解には「すり替え」が伴うと思います。
しかしそれでもやっぱり「理解」と「誤解」とは何かが違います。
それが何なのか、
ちなみにこのことは「世界の仕組み」の本質に関わる、と私は考えます。