大学教員の中に学術とは程遠い論理で、本の改竄を行う者がおり、此の人たちの目的は背後を司る者たちへの配慮である。

「本」を論理として捉えるなら、「ラハヤタ」になる。意味は、
「土」に還らない。還らさない。これが学術者の目的である。