＞幼稚だと思われる

「幼稚」の「幼」は、朝鮮語の読みでは「유/yu」であるが、「肉」の朝鮮語の読みは「육/yuk」であり、同じ「こゑ(声)」で読まれる漢字には、「六」と「陸」がある。