wiki
（ヘンリー八世は）同年（1529年）に宗教改革議会を召集、側近であるトマス・クロムウェルの補佐を受け、1533年には上告禁止法を発布し、イングランドは「帝国」であると宣言した。1534年には国王至上法（首長令）を発布し、自らをイングランド国教会の長とするとともに、カトリック教会から離脱した (English Reformation)

これが、イングランドにおける自然哲学の神学・形而上学の分離をももたらしたわけでは、必ずしもない 、
ということは、通説なのか俗論なのか、いずれにしても、もたらした、というほうの説を
長年なんとなく信じていた私としては、一応発見だった。

フクロナガがＡＩに読ませたという論文の主眼も、あんがいそういう俗論の批判にあったのではないか。

フクロナガ本人は、もちろんその種のことへの目配りなんかなしに、貼りつけただけだろうけれど。