η—t—νŽqƒ}ƒ}‚Νƒ‚ƒeƒ‚ƒe‚Ύ‚Θ