おきさやか上掲ツイートの「狡猾」は、とても違和感の感じられるところであるが、キングビスケっと(大月しゃんだったか)によると、素らしいが、おきさやかは軽率なところがあるのは否めず、界隈のジャーゴンかどうかまでは分からないところであろう。北村紗衣がこんな言葉遣いをするとは考えにくい。

king-biscuit@kingbiscuitSIU
この「狡猾」の使い方な、勘違いでも国語力の欠如でもなく、素で「うまく賢く立ち回る」程度の意味だと思うとる可能性あるとおも。
で、そういうのがあの界隈の共通シソーラスwとしてすでに成立しとるんでね?「エビデンス」「ファクト」「先行研究」「家父長制」とかいろいろひっくるめて。