ƒqƒ�ƒLƒAƒYƒ}‚̉䂪“Ø‘ˆ