今、ホピ予言の青い星では?と話題の恒星間天体は、3I/アトラスという名前なのが気持ち悪い
アトランティスはアトラスの娘という意味
ちなみに、シュメールの洪水神話の主人公の名、アトラ・ハシースは、アトランティスと語源的に関係があるらしい
ただ、これはシュメール語の解読の正確性の問題と、そもそもシュメール語の当時の発音がわからないのにどうやって発音がわかったのか(現在のメソポタミア地方の言語で似たものを探しそこから推定する、等の研究結果だと思うが)、といった疑問もあるので、どっちが先なのかよくわからない
つまり、もしかすると、洪水から連想してこじつけでアトランティスに似たアトラ・ハシースという発音にしてしまった可能性もある
大西洋はAtlantic Ocean、アフリカにアトラス山脈があるが、これらは当然プラトンの後に名付けられたものだろう