自分も何箇所かで聞いてみたけど「併用不可」で回答してたお店しかなかったなー
余程の不人気機種で在庫を山ほどかかえているなら併用OKとかもありそうなんだけど

そもそもMNPクーポンって番号に付随して発行される物だろうから
無料機種のWeかwishあたりをもらっておいて即機種変でクーポン利用じゃダメなのかね