あの後、楽天の店に行ってみたのですが、結局>>749のやり方で間違ってなかったようです。
結論から言うと自分の完全なイージーミスでした
APN:rakuten.jpの項目を、APN:rakuten.ipとなっていたのを店員氏が発見
そりゃ何度やっても上手く行かないはずだわ
(スマホの小さなアルファベット入力なので押し間違えたのだな)