ドコモに限らないけど
・MNOは端末を売るのがメインのお仕事
・販売した端末に適切な契約(サービス)を提供する=動作補償をする

これが理解できてない人がほとんど

「SIMのみ契約」で、かなり変化はしてきているけど、ドコモ自信は「土管屋」ではないと自負してると思う

なので、5G端末を販売(回線紐付けな機種変更)するなら5G契約である必要がある

ドコモショップじゃない家電屋さんなら敢えて「うっかり」しちゃうこともあるし、
そもそも「事務手数料不要」で端末のみ販売もしている家電量販店もある
その場合は回線契約(4G or 5G)の種類どころか回線の有無も関係無い
ドコモの端末補償も不要なら、dアカウントの発行も不要なので、例の「仮の電話番号で契約して即解約」みたいな儀式も無い
ケース等のアクセサリー同様に、レジ直ですぐに買って帰ることができる、普通のデジタルガジェット扱い