とりあえず、泥9（ミニ）で無理やり一時的に3.6.0を使う方法が分かったわ
今のところ各種ポイ活も通話も出来る
今日の昼過ぎまではキャッシュ削除であの忌々しいダイアログ画面を回避して使えていたが、
どうやら楽天回線（wifiを外す）に繋ぐとトリガーひかれてアップデート画面が固定化されるようで

一度バージョン2系をインスコした後（当然使い物にならない）3.6.0にアップデートかける
play以外のどこかにアプリは転がってるから探してどうぞ、自分はアプトイデ経由でインスコとアップデートかけた
あまりお勧めはしないが一時的でもいいから今どうしても使わなくては死んでしまうという方、お試しあれ