ドコモの決済システムには実は3種類あって

1.キャリア決済
2.ドコモケータイ払い
3.dケータイ払いプラス

ドコモ公式は1と2をまとめてドコモケータイ払いと呼んでいるが、決済システム的には1が別物で2と3は同じ
その複雑な事情を忖度するかどうかって話なのかな

俺以外はたぶん忖度して無くてドコモケータイ払いって名称に固執してるんだと思われ