ヤフオク!でＴポイントを使って代金を支払うことができるのは、Yahoo!かんたん決済に対応した商品のみです。
商品詳細画面で「支払い方法」の項目に「Yahoo!かんたん決済」という記載があることをご確認ください。

かんたん決済って出品者は強制導入じゃなかったっけ