高齢の親がクレジットカード、スマホなしガラケーなんですが、
自分が一緒に行けば区役所で自分のスマホのaupayを登録すること可能ですか?
aupayの名義は自分です。

区役所で何か言われますか?

自分のスマホはマイナポータル非対応です